Comédie dramatique aux allures de fable urbaine et écologique, JARDIN examine les répliques d’un séisme si insignifiant qu’il est passé inaperçu : la mort d’une plante.

Tout commence par un incident a priori anodin : Izrar, citadine débordée, laisse mourir l’unique plante de son appartement, pourtant réputée increvable. Quatre ans après, elle cherche à comprendre comment elle en est arrivée à la négliger, en remontant son histoire et le fil de sa pensée aux côtés d’un voisin envahissant et de son propriétaire qui a pris l’habitude d’entrer sans prévenir. C’est le point de départ d’une grande remise en question de ses valeurs.